알베르토와 함께하는 이탈리아 여행 지극히 사적인 이탈리아 / 글 알베르토 몬디 · 이윤주 / 틈새서점 인생은 계속 흐르고 흐르고 흐르고 있다.
인생은 평생 볼 수 없는 곳, 이름도 발음하기 어려운 도시, 시골, 심지어 판자집에도 살아있습니다.
어디든 폭탄처럼 터지고 그 느낌은 어디든 똑같다.
로렌초 케루비니 ‘조바노티’
작년에 출장+여행으로 이탈리아에 다녀왔습니다.
다들 들어본 관광지들만 다녀왔음에도 불구하고 올해 결혼 25주년 여행지로 이탈리아를 선택할 정도로 기분이 너무 좋았어요. 4월 말에 떠나기 때문에 아직 시간이 많이 남았지만, 기다림과 준비의 설렘으로 재미있게 읽었습니다.
〈극히 사적인 이탈리아〉는 방송인 알베르토 몬디가 커피, 음식, 언어, 사랑, 종교, 마피아, 교육, 축구, F1, 문화유산 등 이탈리아의 사람과 문화를 ‘친밀하게’ 소개하는 책이다.
‘ 방법. 단테의 〈신곡〉이 고대 이탈리아어로 쓰여졌기 때문에 오늘날 읽기가 어렵다는 점을 강조하기 위해 〈용비어천가〉를 논하고, 현대 이탈리아어를 창조하는 데 가장 큰 공헌을 한 알레산드로 만초니를 주시와 비교한다.
한국과 이탈리아에서는 -경. 잘 아는 사람만이 할 수 있는 적절하고 쉬운 비교를 통해 이탈리아를 더욱 쉽게 이해할 수 있도록 했습니다.
무엇보다 ‘정성’과 ‘칼로리 따뜻함’, 가족 중심 문화, 팁 문화(팁이 아님). ), 음악을 좋아하는 등 여러 분야에서 한국과 이탈리아 사이에 비슷한 점이 많다는 것을 알게 됐습니다.
(그래서 나는 이탈리아를 좋아하는 걸까?) 비슷한 부분에서는 공감을, 다른 부분에서는 새로움을 느꼈고, 게다가 이탈리아에 대한 좋아함과 이탈리아 사람들에 대한 공감도 ‘급상승’했다.
이탈리아 여행에 대한 정보와 이야기가 담긴 즐거움이 가득한 책이므로, 이탈리아 여행을 생각 중이거나 이탈리아에 관심이 있는 분들이라면 일독을 권합니다.
*밑줄 친 부분 – 이탈리아인에게 커피는 디저트가 아니라 의식입니다.
하루의 시작이자 휴식이자 에너지이며, 독특한 취향을 보여주는 아이덴티티입니다.
-이탈리아는 커피의 나라다.
평균이 높기 때문에 개성이 없는 ‘표준화’는 장점이 될 수 없습니다.
– 이탈리아 음식을 즐기려면 지역의 특성을 아는 것이 좋습니다.
아니요, 사실 필수적이라는 점을 강조하고 싶습니다.
– 재료의 맛을 있는 그대로 느끼는 것, 그것이 이탈리아인들이 음식을 대할 때 가장 중요한 기준으로 삼는 철학이다.
– 오늘의 메뉴는 셰프에게 물어보세요. – 델리카토, par. Particolare – 이탈리아의 정체성은 도시 국가의 전통에서 비롯된 다양성에 기반을 두고 있습니다.
그 다양성은 이탈리아의 가장 기본적인 정체성이다.
오늘날의 이탈리아가 이탈리아 특유의 다양성을 유지하고 있는 이유는 도시국가의 전통을 이어왔기 때문이다.
재료나 음식을 만들 때에만 전통을 지킨다는 뜻은 아닌 것 같아요. 이탈리아 특유의 지역적 풍미가 가장 큰 장점이다.
그러므로 지역언어 역시 그 고유의 특성을 유지하는데 큰 역할을 한다고 생각합니다.
– 사실 문화의 차이는 남성과 여성의 차이보다 더 크지 않은 것 같습니다.
아내의 친구들이 그녀가 낭만적인 이탈리아 남자와 결혼한 것이 부럽다는 말을 할 때마다 아내는 “남자는 다 똑같다”고 대답한다.
– 1861년 통일된 이탈리아는 각 지역에서 반복되는 혼란을 겪었습니다.
그 중 지금까지 변함없이 남아 있는 유일한 지역은 바티칸이다.
바티칸은 로마제국 이후 지속되어온 가톨릭교회의 역할과 힘을 상징적으로 보여준다.
-다른 유럽 국가에 비해 이탈리아의 가치관은 변화하는 속도가 느리다.
즉, 전통을 보존하는 힘이 상대적으로 강하다는 것이다.
-이탈리아는 천주교의 기둥에 다양한 변화가 일어나는 나라다.
-감정적 식별. – 마피아는 봉건제가 사라지고 중앙집권적인 국가가 생기기 전, 행정 공백 속에서 만들어진 조직이다.
적대적인 범죄 집단입니다.
이들은 시칠리아의 경찰, 행정부, 사법부였습니다.
– 나는 가끔 가까운 사람들에게 한국 사람들은 공부를 덜하고 문화 활동을 많이 하고, 이탈리아 사람들은 문화 활동을 중단하고 공부를 더 했으면 좋겠다고 농담으로 말할 때도 있습니다.
둘을 섞으면 정말 좋지 않을까요?
지극히 사적인 이탈리아 작가 알베르토 몬디, 이윤주 출판, 틈새서점에 출시 2023.12.29.
#지극히 사적인 이탈리아 #알베르토 몬디 #알베 #이윤주 #틈새서점